Ci dessous, traduction Google de ce qu'écrivait Tackletour en 2012, à la sortie du Curado G:
En 2 mots, un bon moulinet (noté 7.91 sur 10 par Tackletour) qui esthétiquement ressemblait malheureusement à un Caenan d'entrée de gamme.
Cordialement.
"À la hauteur de l'héritage ? Curado G de Shimano (suite)
Prix et applications : Shimano a fait un effort conscient pour rendre le Curado G plus semblable à ce qu'il était à l'origine, un moulinet performant à un prix agressif. Ainsi, le nouveau moulinet coûte 159,99 $, soit 20,00 $ de moins que le Curado E, initialement vendu au détail au prix de 199,99 $, puis largement disponible au prix de 179,99 $. Bien qu'il s'agisse d'un prix raisonnable, les pêcheurs qui aiment le Curado E devront désormais passer au Chronarch E qui est essentiellement un Curado E d'antan, juste avec une nouvelle finition bicolore et un frein légèrement modifié pour 199,99 $.
Le Chronarch E est toujours fabriqué au Japon comme le Curado E, tandis que le Curado G est fabriqué en Malaisie.
Il y a aussi l'argument selon lequel le Curado G n'est pas aussi bon que le Curado E simplement parce qu'il n'est plus fabriqué au Japon. Nous avons vu de nombreux moulinets et cannes fabriqués par des marques japonaises de premier plan dans des usines de la région APAC qui ont fait preuve d'une excellente qualité de fabrication. Cela dit, je ne pense pas que le Curado G soit un moulinet aussi bon que la version précédente du Curado E, non pas parce qu'il est fabriqué en Malaisie, mais parce que je préfère l'ergonomie et les fonctionnalités plus riches du moulinet de la génération précédente. Il y a une raison pour laquelle le Curado E est devenu le Chronarch E, et heureusement pour les pêcheurs qui chérissaient le moulinet de la génération précédente, il existe toujours, juste dans une nouvelle finition et portant un badge Chronarch. Malheureusement, l'élégant Chronarch 100D a été victime de ce changement de série et est maintenant progressivement abandonné, mais les pêcheurs qui aiment l'apparence et la sensation de ce moulinet ont toujours la série Core vers laquelle se tourner, et Shimano a récemment commencé à expédier le nouveau Core 100MG7.
Le moulinet est doté d'un bouton de commande en métal moulé
Le Curado G est plus abordable et devrait plaire aux pêcheurs soucieux du prix, et en tant qu'offre autonome, c'est un moulinet parfaitement respectable, certainement bien meilleur que le Caenan. La série Curado a remporté de nombreuses distinctions de notre part dans le passé, les séries Curado D et E ont remporté les Editors Choice Awards, le Curado E5 s'est également classé premier dans notre fusillade de démarrage à basse vitesse. Les moulinets Curado D étaient très performants, les moulinets Curado E étaient raffinés et ergonomiques, et les moulinets Curado G, bien que bons, semblent manquer de cette caractéristique déterminante qui faisait que les moulinets précédents se démarquaient dans leurs catégories respectives à l'époque.
Le moulinet est doté d'une poignée anodisée qui aide à résister à la corrosion
La concurrence dans ce segment est plus féroce que jamais, et nous voyons des marques comme Abu Garcia, Quantum et Okuma proposer des offres très agressives, et la renaissance de marques comme Lew's offrant aux pêcheurs encore plus de choix. Le Curado G va-t-il continuer à être le moulinet monstre qu’il était dans le passé ? Seul le temps nous le dira. Pourquoi tant de pêcheurs ont-ils un problème avec ce moulinet ? Ce n’est pas parce qu’il est mauvais, mais parce que les bobines précédentes étaient si performantes qu’elles plaçaient la barre si haut.
Notes : ( Nous avons recalibré notre norme de notation pour 2008 et avons inclus une clé au bas de la matrice suivante à titre indicatif) :
Notes du Shimano Curado 200G5 (?/10)
Construction/Qualité Bonne qualité de construction, comparable à celle de la génération précédente en ce qui concerne le cadre, mais certains composants ont été déclassés, notamment l'étoile de traînée qui n'est plus en aluminium. 7.5
Performance Le Curado G a bien fonctionné tout au long des tests et était nettement meilleur que le Caenan avec lequel il partage désormais un facteur de forme. Le Curado G lance bien et dispose du système de frein Dartanium éprouvé de la société, mais le
guide-ligne en titane a maintenant disparu. Le moulinet de la génération précédente a un nombre de roulements plus élevé, mais le Curado G était à peu près aussi lisse dès la sortie de la boîte, mais n'est pas resté aussi lisse tout au long d'une saison. 8
Prix Alors pourquoi le Curado G a-t-il ici un score de 8,5 par rapport au Curado E qui avait un 9 alors que le nouveau moulinet coûte 20 à 40 dollars moins cher ? Parce que la plupart des pêcheurs seraient prêts à payer 20 dollars supplémentaires pour le moulinet précédent, et maintenant, pour obtenir essentiellement le même moulinet avec une traînée légèrement modifiée, ils devront miser sur le Chronarch E. 8.5
Caractéristiques Le Curado G a un nombre de roulements réduit et aucun
guide de ligne en titane, mais parvient toujours à offrir beaucoup de ce que les pêcheurs aiment dans les lanceurs d'appâts Shimano, notamment l'engrenage HEG, le contrôle de lancer VBS, le Super Stopper, et la bobine et la poignée anodisées sont une touche agréable qui donne au nouveau moulinet, une résistance supplémentaire à la corrosion et un look plus furtif. 7.5
Conception (Ergonomie) Le Curado G5 obtient la même note que le modèle précédent en termes d'ergonomie. Personnellement, je préfère les dimensions et la forme de la version précédente mais le poids réduit du nouveau Curado G est le bienvenu. L'utilisation des très grandes poignées de puissance Septon PV sur tous les modèles est excellente 8
Application Comme la version précédente, le Curado G est un bon choix pour un large éventail d'applications allant de la pêche en eau douce à la pêche côtière. Les nouvelles surfaces anodisées et l'étoile de traînée composite réduisent les composants qui se corroderont mais sont sans doute moins raffinés, un peu de concessions mutuelles ici, mais en fin de compte, le Curado G continue d'être un excellent choix pour les pêcheurs croisés qui aiment pêcher tout, de bar au sébaste 8
Score total
7.91
Clé des notes : 1 = terrible : 2 = médiocre : 3 = insuffisant : 4 = sous la normale : 5 = médiocre : 6 = passable : 7 = bon : 8 = excellent : 9 = excellent : 10 = incroyable !
Pour plus de détails sur le système de notation mis à jour, visitez notre explication ici
Avantages et inconvénients :
Plus moins
+ Il partage peut-être la forme du Caenan mais est bien plus performant grâce au cadre en aluminium et à l'engrenage HEG - Pas une amélioration par rapport à la version de la génération précédente
+ Réduction de poids (0,2 oz) par rapport au modèle précédent - Pas de
guide-fil en titane
+ Prix inférieur (-20$) par rapport au modèle précédent - L'étoile de traînée n'est plus en aluminium (du côté positif, elle est plus légère et ne se corrodera pas)
+ Le système de traînée en dartanium lisse offre une pression de traînée douce et constante - Si vous avez aimé l'ergonomie/raffinement de la version précédente il faudra miser sur un Chronarch E
+ Très compétitif par rapport aux offres d'autres marques à ce niveau de prix
La série + est disponible dans une large gamme de rapports de récupération
Conclusion : Il existe peu de lanceurs d'appâts aussi immédiatement reconnaissables qu'un moulinet « vert » de la série Curado. Le nouveau Curado G partage peut-être la même empreinte que le Caenan, mais il semble plus petit grâce à la finition vert foncé et fonctionne bien mieux avec le cadre en aluminium plus rigide et les composants haut de gamme. Ce n'est vraiment pas une surprise que Shimano ait choisi cette voie en tenant compte des aspects économiques, et en tant que moulinet autonome, le Curado G fait le travail à un prix raisonnable, mais les pêcheurs qui ont pêché avec les deux générations précédentes de moulinets peuvent toujours choisir de le faire. payez un peu plus pour la série Chronarch E quand vient le temps de rafraîchir leurs lanceurs d'appâts à profil bas."