Situé sur les communes de Belfort et d'Offemont, l'étang des Forges a longtemps été utilisé pour des besoins industriels et piscicoles.
L'absence totale de vidange et d'entretien pendant de nombreuses années a entraîné un phénomène de comblement progressif naturel. Une opération de désenvasement a été menée par la Communauté de l'Agglomération Belfortaine. Depuis avril 2009 l'étang est à nouveau rempli.
Activités aux alentours:
- Le Musée d'Art et d'Histoire à Belfort
- Les Fortifications et le Château de Belfort
- Le Lion de Belfort
- La Cathédrale Saint-Christophe de Belfort