Tu vas sur bassmaster.com
En dessous du bandeau pub horizontal tu as :
Live 2013 bassmaster classic
En dessous tu as les menu. Pour suivre le weigh-in (pesée ) tu clique sur ben, weigh-in!!! Pour savoir ou on en est dans un autre onglet tu ouvre leaderboard. Comme ça tu vois qui arrive et le classement provisoire au fur et à mesure. Ça commence à 23h30 heure française. Il y a 7h d'écart avec UsA central Time (ct)
Voici un petit lexique pour comprendre les commentaires des uns et des autres:
-
pattern: technique + secteur pêché
- junk fishing: pêcher ce qu'on trouve au petit bonheur
- spot fishing: rester au même endroit et attendre que les poissons arrivent
- swinging for the fence: terme très employé venant du baseball. Sa veut dire prendre des risques et pêcher pour gagner sans s'assurer une limit. En baseball ça veut essayer de mettre la balle en dehors même du terrain pour que tout les joueurs puissent rentrer tranquillement. En réalité ça veut dire en pêche: j'ai raté ma journée mais il vaut mieux dire que j'ai pris tous les risques et ça n'a pas payé.
- culling: simple fait de relâcher des poissons une fois qu'on a atteint son quota de 5 poisson.
On va parler beaucoup de météo et donc de degré farenheit. Plutôt que de convertir bêtement voici comment je comprends:
L'eau gèle à 32 degré. Entre 30 et 40 l'eau est vraiment très froide et les choses sont compliqué pour le pêcheur. À partir de 40 ca devient gerable et les poissons bougent pour trouver l'eau plus chaude en surface. A 50 on est en pré fraie et fraie à 60.
Pour la temp de l'air, on a froid en dessous de 50, entre 50 et 60 il faut garder un gros manteau, au delà de 60 un gros pull ou un petit blouson suffit et a partir de 70 on se sent bien et on peut mettre un short.
Pour les profondeurs en pieds c'est pareil, on peut traduire mais on peut aussi comprendre:
- de 0 à 5 foot on dit que c'est shallow donc peu profond.
- de 5 à 10 c'est médium
- de 10 à 20 c'est deep donc profond
Au delà c'est super deep. Bien entendu cela est modéré par le type de plan d'eau, un marigot en Louisiane n'a pas la même échelle de profondeur qu'un lac de montagne dans le Tennessee.
Voilà je pense que je vais faire les 3 weigh in donc je reste dispo pour de s questions pour que chacun qui souhaite le voir en profite au maxi. Enjoy!!
_________________
Fishing is not where I'm going but where I belong... http://www.swimbait.over-blog.com/